À St Barth, les boutiques sont tellement belles, luxueuses, fraîches, épurées, élégantes… tentantes ! Que j’ai dû “oublier” ma carte bancaire à l’hôtel avant d’aller en ville.
In St Barts, the boutiques are so glamorous, fancy, fresh, sophisticated, elegant… tempting! That I had to “forget” my credit card in my hotel room before going downtown.
Et si vous avez envie de jouer les touristes (comme moi ? Meuh non !) et d’emporter un peu de St Barth dans vos bagages, c’est chez Pati de St Barth qu’il faut s’arrêter. Cette boutique est une vraie cave au trésor, on y trouve de tout : bougies parfumées, coques d’iPhones, panamas, bodies pour bébés, accessoires… Seul fil conducteur : la signature St Barth French West Indies.
And if you want to play it like a tourist (like me? Nooo, come on!) and take a piece of St Barts in your bags, just stop by Pati de St Barth. This store is a real treasure cave where you can find everything: perfumed candles, iPhone cases, panama hats, baby clothes, accessories… And all those items have one thing in common: a St Barth French West Indies signature.
Désolée, je n’ai pas pu m’empêcher, d’autant plus que j’ai appris par la suite que cette tortue est une star locale ! La preuve ici, ici et ici…
Sorry, I had to post this photo, besides, I realized that this turtle is a local star! Just take a look, here, here and here…
Tout était tellement tentant, il y avait vraiment de quoi se ruiner.
Merci bises et bon weekend à toi aussi Dimitri !
LikeLike
Hmmm… allez vas, je te comprends ! rires
La tortue au milieu de la route, ça m'avait carrément fait craquer aussi :)
LikeLike
Plein de tentations dans ces boutiques. Tout semble très beau. Elle est super jolie cette petite tortue.
Bises et bon week-end
LikeLike
J'ai le droit de te haïr ??!! ;-))
J'adore la tortue elle est trop choute ^_^
LikeLike
Oh oui Sylvie ! Qu'est-ce qu'on s'amuserait !! :)
Des bisous
LikeLike
Tu m'étonnes ! Il y avait de quoi se fâcher avec son banquier ! ;)
Bisous et bon week-end à toi aussi Claudine
LikeLike
C'est adorable ma belle ! Je suis contente que ça te plaise et te fasse voyager :)
Gros bisous
LikeLike
Je peux me glisser dans ta valise la prochaine fois?
Belles images
Bisous
LikeLike
Tu as raison au vu des boutiques…..Dur, dur de résister. OoHoO, je veux y aller!!!! Bizzz à toi et bon week-end
LikeLike
tu nous fait rêver avec toutes ces photos
cela me donne envie de partir en vacances
gros bisous ma belle <3
LikeLike