Attention les enfants, ce billet est sur le point de révolutionner votre vie modesque… votre vie tout court d’ailleurs !
En tous les cas, pour ma part, la vidéo que j’ai envie de partager avec vous aujourd’hui mettra fin à des années d’ignorance sur l’art du roulottage ! Parce que, tenez-vous bien, il y a roulottage et Roulottage.
Ouais.
Et on ne rigole pas avec des choses aussi sérieuses, surtout si, comme moi, vous ne pouvez pas supporter le contact d’une manche sur votre poignet ! Ne me regardez pas comme ça, je suis sûre qu’il y a une explication psychologique à tout ça, mais c’est plus fort que moi, j’ai toujours eu besoin de remonter les manches de mes chemises (et de mes vestes)(et de mes manteaux), et ce n’est pas une question de mode ou de tendance.
Bon, le but n’était pas de vous parler de mes névroses vestimentaires, mais de vous changer la vie… Alors je vous laisse avec la très inspirante directrice créatrice et présidente de J.Crew (aaaah, J.Crew !!! Quand est-ce que tu arrives à Marseille ???).
Ça commence à la 50ème seconde. Mais vous pouvez regarder l’intégralité de la vidéo, histoire de voir comment Jenna Lyons sait aussi appliquer son rouge à lèvres (rouge, tant qu’à faire) comme une pro et sans miroir (et histoire de vous complexer à vie)…
Hello my lovelies ! Such a long time that I didn’t translate my post!!
Okay, I just wanted to warn you about one thing: this post is about to revolutionize your fashion life… well, your whole life actually!
Well, at least this is what happened to me, with the video I want to share with you today. I realized how ignorant I’ve been all these years in the art of sleeve-cuffing!
Yeah.
Because we don’t mess with serious things, especially if, like me, you can’t bear the touch of a sleeve on your wrist. Don’t stare at me this way, I’m sure there’s a psychological explanation for it, but it’s stronger than me, I always felt the need to wear my shirts (and my jackets)(and even my coats) with the sleeves rolled-up. And it has nothing to do with fashion.
Well, we’re not here to talk about my fashion disorders, but to change your life… So I’m leaving you with the very inspiring creative director and president of J.Crew (Aaaaah, J.Crew!! When will you decide to open a store in Marseille???).
The cuffing secret will start at 50′. But you can watch the entire video to see how Jenna Lyons is also able to apply her red lipstick like a pro and without any mirror… [See video above]